通訳・翻訳メンバー入社！

どうも、モントリオールのヤマノウチです。

本日、新たな通訳・翻訳メンバーが入社！

パートタイムで来てくれているAyumiさんが学校卒業に伴って退社されるため、次のメンバーを探していたのです。別れもあれば出会いもあり。

↑新しく入社したAyaさん（中央）。スタジオメンバーに自己紹介。

今週のスタジオ日本語レッスンは「新元号」？

どうも、モントリオールのヤマノウチです。

今週のスタジオ日本語レッスン！

↑初級クラスは、「日本語を書いてみよう！」というテーマ。

↑自分の名前をひらがなで書いています

旧市街で打ち合わせ

どうも、モントリオールのヤマノウチです。

今日は、朝から旧市街で打ち合わせなので、バスで移動！

↑モントリオールのバスは、手すりにスマホ充電用のUSBソケットがついている。（けど、使うタイミングがなかなかない。）

スタジオ日本語レッスンに珍客？

どうも、モントリオールのヤマノウチです。

今日はマイナス７℃ぐらいの気温。まだちょっとひんやりするモントリオールの朝です。

↑でも雪はほぼ無いので、歩きやすい。

今日はスタジオ日本語レッスンの日！

モントリオールスタジオの日常をTwitterでチェック！

どうも、モントリオールのヤマノウチです。

CC2モントリオールスタジオでは、公式Twitterも更新していますよ！（英語かフランス語）

更新は、主に通訳メンバーのイヴォンが担当しています。

ということで、たまには彼女のツイートを紹介！

Today's onigiri is not triangular! Today we have Kuma-chan and Sakana-chan! They are cute and bite sized :)
PS. My Kuma-chan "accidentally" got flattened so I won't show her here...#onigirifriday #studiothings #cc2mtl pic.twitter.com/May5mQHtZd

— CyberConnect2 MTL (@CC2MTL) March 15, 2019

 ↑おにぎりフライデーのようす。先週は、なぜか熊や魚のおにぎり型をだれかが持ってきていました。おにぎりは三角だけじゃない！