サイバーコネクトツー モントリオールブログ

モントリオールスタジオのマネージャー日記

モントリオール社内勉強会

にほんブログ村 海外生活ブログ モントリオール情報へ←1日1回ポチっとお願いします!

f:id:cc2_montreal:20171002143616j:plain

Allo! Ici, Koji de CyberConnect2 Montreal Studio!

アロー! CC2モントリオールスタジオのヤマノウチです!

 

今日は月曜日ということで、毎週定例で行っている全社朝礼が行われました。

 

そして、その朝礼後にモントリオールに関する社内セミナーを実施! 

 

すでに、日本本社とモントリオールスタジオでの共同ゲーム開発はスタートしており、モントリオールのメンバーと直接やりとりを行う本社スタッフも増えてきました。

 

そこで、改めてモントリオールとはどういうところなのか? 現地の文化や注意点は何なのか、という話を行いました。

 

f:id:cc2_montreal:20171002143650j:plain

↑人口や面積など、基本的なところからおさらい。

 

(モントリオールと福岡市って、人口の規模感やコンパクトシティなところが似ていますね。)

 

後半は、エリン・メイヤー氏の「カルチャー・マップ」を参考に、日本とカナダの文化的・感覚的な違いを解説。

 

異文化理解力――相手と自分の真意がわかる ビジネスパーソン必須の教養

異文化理解力――相手と自分の真意がわかる ビジネスパーソン必須の教養

 

 

The Culture Map (INTL ED): Decoding How People Think, Lead, and Get Things Done Across Cultures (English Edition)

The Culture Map (INTL ED): Decoding How People Think, Lead, and Get Things Done Across Cultures (English Edition)

 

 

f:id:cc2_montreal:20171002143639j:plain

 

日本とモントリオールでは、文化や考え方が確実に違うため、それを前提として「相互に理解する努力」をしなければ、うまくコミュニケーションをとることができません。(100%モントリオールに合わせる必要はないが、歩み寄る努力は必要)

 

これまでの社内開発環境が、日本を前提としたつくりになっていたため、いま少しずつモントリオール対応を進めています。

 

現場からは以上です。A la prochaine !

ヤマノウチ