スタジオ日本語レッスンに珍客?
どうも、モントリオールのヤマノウチです。
今日はマイナス7℃ぐらいの気温。まだちょっとひんやりするモントリオールの朝です。
↑でも雪はほぼ無いので、歩きやすい。
今日はスタジオ日本語レッスンの日!
続きを読む
モントリオールスタジオの日常をTwitterでチェック!
どうも、モントリオールのヤマノウチです。
CC2モントリオールスタジオでは、公式Twitterも更新していますよ!(英語かフランス語)
更新は、主に通訳メンバーのイヴォンが担当しています。
ということで、たまには彼女のツイートを紹介!
Today's onigiri is not triangular! Today we have Kuma-chan and Sakana-chan! They are cute and bite sized :)
— CyberConnect2 MTL (@CC2MTL) March 15, 2019
PS. My Kuma-chan "accidentally" got flattened so I won't show her here...#onigirifriday #studiothings #cc2mtl pic.twitter.com/May5mQHtZd
↑おにぎりフライデーのようす。先週は、なぜか熊や魚のおにぎり型をだれかが持ってきていました。おにぎりは三角だけじゃない!
続きを読む
晴天のモントリオール
どうも、モントリオールのヤマノウチです。
今日は、スカッと晴れて気持ちのいい天気でした。気温はマイナス5℃。
↑雪もだいぶ溶けて、歩きやすい通勤路。
ちょっと前まで屋外で写真を撮っていると、スマホが冷たくなりすぎてすぐ機能停止していましたが、やっと普通に使えるようになってきました。写真も撮れるぞ!
スタジオでは、日本語レッスン↓
続きを読むスタッフのケガ
どうも、モントリオールのヤマノウチです。
今日はちょっと寒かったですが、だいぶ気温も上がってきて春っぽくなってきました。
今日はまだちょっと寒いけど、明日から暖かくなりそうー 春だなこりゃー pic.twitter.com/uGCJ8QB4fX
— モントリオールのヤマノウチ (@KOJI_CC2MTL) March 18, 2019
雪もあらかた溶けていて、すっかり歩きやすくなりました。
・・・・と思っていたら!!
スタジオメンバーのひとりが凍った路面で滑って転び、足首を骨折・・・。
続きを読むモントリオールでベトナムコーヒー
どうも、モントリオールのヤマノウチです。
スタジオ近くにベトナム料理のレストラン(Le Bay)ができました。そこで、ベトナムコーヒーが飲めるということで通訳メンバーと行ってきました!
ベトナムコーヒーといえば、苦めのコーヒーに練乳が入っていて濃厚なイメージ。
↑こういう器具でゆっくり抽出する。これはうちのメンバーの私物。
いつもは、会社のブラックコーヒーばかり飲んでいるので、たまには気分を変えたいなと思っていたところ。
続きを読む