モントリオールのバレンタイン

どうも、モントリオールのヤマノウチです。

先々週はバレンタインでしたね（遅ッ！！）。

うちのスタジオのビルにも、エントランスに花屋さんが来ていてにぎわっていました。

↑バラが1本10ドルぐらい。花束は50ドルぐらいと、けっこういいお値段でした。が、かなり売れてました。花束を持って出社するって、なんかステキですね。

日本だと、女性から男性にチョコレートを渡すのが一般的ですが、こちらでは逆に男性から女性に渡すのがセオリーのようです（なんで日本は逆なんでしょうね？）。

ということで、私もこの日は、スタジオの女性陣にチョコを渡しました（もちろん家族にも）。

 

↑自宅近くにできた新しいパン屋さんで購入。かわいいハートのチョコ。

ただ、あとから気づいたんですが、よくよく見たらチョコに「Je t'aime（愛している）」って書いてあって、これ上司からもらったらちょっと気持ち悪いやつじゃない…？！（こっちの人は気軽に言うの？！）

なんかちょっと恥ずかしくなりました。

ちゃんと見て買わないとダメだなと。

語学力の低さがこういうところにも影響するんですね。

ハートのチョコには気を付けよう。

現場からは以上です。

ヤマノウチ