どうも、モントリオールのヤマノウチです。 小ネタです。 今朝、スタジオビルに入ると、同じフロアで工事が行われていました。うちの隣にテナントが入るようです。 そこで、工事用の機材のために電源がとらえているのですが・・・

どうも、モントリオールのヤマノウチです。 ただいま、４人のモントリオールメンバーが福岡本社に出張中！ それぞれ、３週間～２ヶ月間、日本に滞在予定です。

どうも、モントリオールのヤマノウチです。 今週の日本語レッスンもちょっと新しい取り組みが加わっていました。

どうも、モントリオールのヤマノウチです。 先日、学生作品審査会でばったり知り合ったMoment Factoryさんのご招待いただき、同社のモントリオールオフィスを見学させていただきました！ 「こりゃあ、世界で評価されるクリエイティブが生まれるわけだ…」と思…

どうも、モントリオールのヤマノウチです。 以前から公開しているサイバーコネクトツーモントリオールスタジオのＳＮＳアカウントですが、最近、通訳に新メンバーが加わったこともあり、内容も変化してきていますよ！ 主に、facebookとTwitterを中心に更新し…

どうも、モントリオールのヤマノウチです。 今日は、スタジオに新しい通訳メンバーがパートタイムとして入社！

どうも、モントリオールのヤマノウチです。 最近、自分なりに日本語の勉強をはじめたというメンバー。頼もしい限り。

どうも、モントリオールのヤマノウチです。 日記というかコラム。 昨日、外を歩いていたらどこかの子どもが「バイバーイ！」と大きな声であいさつしているのが聞こえました。

どうも、モントリオールのヤマノウチです。 スタジオがちょっと賑やかになりました。

どうも、モントリオールのヤマノウチです。 先週の金曜日の話。 夏休みの間、 インターンシップとしてスタジオに来てくれていたNoboruさんが先週金曜日で終了となりました。今月末からは、再び学校に戻って勉強とのこと。

どうも、モントリオールのヤマノウチです。 今週もスタジオで日本語レッスンを実施しました。 徐々に成果が出ている気がします。

どうも、モントリオールのヤマノウチです。 先日、モントリオールにあるゲーム系専門学校College Inter-Decさんの学生作品講評会に参加してきました。 同校で１年間勉強されたレベルデザイナー、アニメーターを中心とした学生の作品を見てきました。

どうも、モントリオールのヤマノウチです。 弊社代表の松山のモントリオール滞在記録。 滞在の最終日には、松山によるセミナーを弊社スタジオで実施しました。

どうも、モントリオールのヤマノウチです。 弊社代表 松山洋のモントリオール滞在記録。 先日、モントリオールメンバーと松山のランチミーティングを実施しました。

どうも、モントリオールのヤマノウチです。 先日、モントリオールで「サイバーコネクトツーファンミーティング」を実施しました。 ファンミーティングというのは、"会いにいける社長”と題して各地で実施している弊社代表の松山主催の飲み会のことです。 ※実…

どうも、モントリオールのヤマノウチです。 先週、弊社代表の松山洋モントリオール滞在中にいくつかの地元メディアさんに取材をいただきました。

どうも、モントリオールのヤマノウチです！ Otakuthon（オタクソン）2018にブース出展してきましたので、レポートです。

どうも、モントリオールのヤマノウチです。 今日は、オタクソンの準備とスタジオセミナーでした！

どうも、モントリオールのヤマノウチです。 今日は、本社メンバーのモントリオール滞在1日目。

どうも、モントリオールのヤマノウチです。 本日、本社から副社長の宮崎、取締役の西川、通訳のアンドリューがモントリオールにやってきました！

どうも、モントリオールのヤマノウチです。 ゆるい記事です。 昨年の１１月に買ったポトス。スタジオに置いて育てています。 わたくし、鹿児島の山の中で育ったせいか、身近に植物がないと落ち着きません。

どうも、モントリオールのヤマノウチです。 昨日から雨が降っていてちょっとだけ涼しくなったモントリオールです。その分、湿気はすごい。はやく秋になってほしい、と切に願う今日この頃です。

どうも、モントリオールのヤマノウチです。 今日は、サンブリッジの山口さんとランチでした。

どうも、モントリオールのヤマノウチです。 写真は、先週金曜のお昼休みに撮影したもの。 モントリオールスタジオのメンバーはよく休み時間や、仕事終わりにゲームで遊んでいます。

どうも、モントリオールのヤマノウチです。 昨日、弊社の新作ゲームの進捗情報が公開されました。 特設サイトはこちら↓ www.cc2.co.jp もちろんこれらのプロジェクトには、モントリオールスタジオのメンバーも加わり、一緒に開発を行っています！

どうも、モントリオールのヤマノウチです。 今週から、日本語レッスンの日を火曜日にずらして、ボランティアの方にも一緒に参加してもらうことにしました。

どうも、モントリオールのヤマノウチです。 本日、スタジオに通訳／アシスタントマネージャーが１名入社し、メンバーの合計が２７名となりました！ 現在の内訳は下記の通り。

どうも、モントリオールのヤマノウチです。 日本からスタジオマネージャーとして赴任するにあたって、参考になった本のザックリとした紹介です。 これまで、私は日本人チームしか管理したことがなかったので、モントリオールで外国籍メンバーをどのように管…

どうも、モントリオールのヤマノウチです。 先週末から、ボランティアの方を受け入れることにしました。

どうも、モントリオールのヤマノウチです。 そういえば、先日、行列のできるアイスクリーム屋さん「Kem CoBa」に行ってきました。